The rhetorical sites of Polonian women’s collaboration and consciousness-building in Baltimore: in factories and agriculture, they worked and gave strength to our culture