Steric and electronic effects influencing the selectivity and rate of arene bromination by aqueous BrCl and related brominating agents